Capcom manga continues Onimusha saga
Welcome back to Otaku Corner, where we bring you the finest anime and manga this side of the Northern Hemisphere. Previously, I reviewed the first installment of Capcom’s samurai adventure series Onimusha. It did not take long for a manga adaptation to not only tie-in the series, but also to present new characters in the recent Onimusha game, Dawn of Dreams. This adaptation is “Onimusha: Night of Genesis.”
Written and drawn by Mitsuru Ohsaki and published by Udon Comics, “Night of Genesis” follows two new Onimusha warriors who are destined to face the notorious genma forces, but for different reasons. At the beginning of the first chapter, Hideyasu Yuki and Jubei-Akane Yagyu face off with each other. As the manga goes on, these warriors discover that while they have different adversaries to battle, they awaken the awesome power inside them that would not only destroy their respective foes, but also would remove the even greater threat of the genma destroying Japan and the world.
“Night of Genesis” is a radical take on the Onimusha series that remains loyal to the games’ storyline. While reading, I
found that although the character’s back stories and relevant elements of Japanese history are entwined, Oshaki-san took great care to keep these elements from overlapping. This is important since fans of certain games discover that when their favorite title and characters appear in graphic novels, very little or none of the game’s story remains as the main story. I also give credit to Udon Comics’ team of Gala Ferrire and Jim Zubkavich, whose English adaptation maintained understanding of the manga’s plot; and Mike Youngberg, whose translations were helpful, especially when sword-fighting techniques needed explanation. Overall, Onimusha fans and otaku looking for a good samurai manga won’t be disappointed.
Onimusha: Night of Genesis is the first official tie-in to a gaming series that really does not disappoint its fans. This goes to show that with great stories and comic art, transitions of video games to comic format can be a successful formula if all involved parties focus on quality not quantity. Udon did it, and you can, too, Capcom. I’m looking at you, Kenzo Tsujimoto.
Brandon Beatty is editor at large of Gaming Insurrection. He can be reached by email at firstname.lastname@example.org